ペインのリサイズ関連履歴prefixの後に:resize-paneを実行するとペインのサイズを広げることができます。このオプションには-U、-R、-D、-Lがあり、その値には数値(その方向に拡大したい行数またはカラム数)を指定します。リサイズしてる例の Gif